ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 - 枢軸国の用語解説 - 第2次世界大戦時に連合国と対立したアルバニア，ブルガリア，フィンランド，ドイツ，ハンガリー，イタリア (のちに脱落して連合国側に参加) ，日本，ルーマニア，スロバキア，スペイン，タイの諸国をさす。 また、第一次大戦においては、英仏米側にたって参戦した国を、英語でAllied and Associated Powers（協商および連合国）といい、これに対する訳語としても連合国ということばがあてられている。 ｢枢軸国｣は英語でどう表現する？【単語】the Axis powers...【例文】the Axis opposed the Allies in World War II...【その他の表現】during World War II, an alliance of countries centered around Japan, Germany, and Italy, called the Axis Powers... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 連合国の主要国で枢軸国のドイツ・イタリア・日本を打ち破った。 別名「戦勝国クラブ」という。 この五カ国が拒否権を持っており、だから4つの国が賛成でも1つの国でも拒否したら全体的に拒否になる。 但し米英仏の3ヶ国は意見が合うことが多い。 99-100. 連合国 (第二次世界大戦) - 第二次世界大戦において、枢軸国を相手に戦った。 国際連合の加盟国。 連合国暫定当局 - イラク戦争に際し、アメリカ軍を始めとする有志連合軍が設置した占領統治機関。 関連項目 「連合国」で始まるページの一覧 枢軸国. 連合国軍占領下の日本に碑文が一部連合国(第二次世界大戦)により破壊されたが、現在は修復されている。 例文帳に追加. 「反枢軸連合国」の英訳は“the United Nations”と“the Allied Powers”、どちらなのでしょうか？ また、それぞれの言葉が使われている文献などがありましたらお教えください。よろしくお願いいたします。＃3です。用法の相違としては、t ^ 百瀬宏 1975, pp. 99-100. All Rights Reserved. ^ブリタニカ国際大百科事典小項目事典「枢軸国」 コトバンク ^ 精選版 日本国語大辞典「枢軸国」 コトバンク ^ 斎藤孝『戦間期国際政治史』(1978年)、208p ^ 百瀬宏 1975, pp. 106-107. ^ 百瀬宏 1975, pp. during World War II, an alliance of countries centered around Japan, Germany, and Italy, called the Axis Powers - EDR日英対訳辞書. ^ 百瀬宏 1975, pp. ^ 長崎暢子「自由インド假政府をめぐって--第2次世界大戦におけ … 2019/11/03 10:35 . 法, 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, このモジュールを今後表示しない, - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 研究社 新和英中辞典での「枢軸国」の英訳, 日英・英日専門用語辞書での「枢軸国」の英訳, クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「枢軸国」の英訳, Weblio英和対訳辞書での「枢軸国」の英訳, Axis powers negotiations on the division of Asia, Hypothetical Axis victory in World War II, 「枢軸国」を解説文に含む英和和英の用語の一覧, 和英辞書の「枢軸国」の用語索引, Electronic Dictionary Research and Development Group. 枢軸国 は、第二次世界大戦で連合 国 に敵対した 例文帳に追加. 枢軸国とは、第二次世界大戦におけるドイツ、日本、イタリアとそれに組みした国家。及びその組織。 英語ではAxis Powers。 ... 1943年に連合国に上陸され、イタリア王国は降伏するも、北部がドイツの傀儡「イタリア社会共和国」となり、内戦状態に。 第二次世界大戦で連合国と戦ったドイツ・イタリア・日本とその同盟諸国。 第二次世界大戦でのドイツ・イタリア・日本の日独伊三国同盟を中心とした諸国を枢軸国 Axis powers といい、連合国と … Although it was partly damaged by the Allied Forces (World War II) during the occupation period, it has been restored. 連合国というのは「連合国共同宣言」という条約に加盟した国のことで、この加盟国が戦後「国連憲章」という条約を結んで設立したのが国際連合です。 枢軸国というのは特定の条約の加盟国の事ではなく、「連合国の敵」という意味で使われます。 枢軸国（すうじくこく、旧字体： 樞軸國 、独: Achsenmächte 、仏: Les forces de l'axe、伊: Potenze dell'Asse 、英: Axis powers ）とは、第二次世界大戦時に連合国と戦った諸国を指す言葉。 ドイツ、日本、イタリア、フィンランド、ハンガリー、ルーマニア、ブルガリア、タイなどを指す。 枢軸国を英語に訳すと。英訳。その国は第二次大戦中，枢軸国に属していたDuring World War II, that country was one of the Axis powers. 3. 第二次世界大戦の参戦国（だいにじせかいたいせんのさんせんこく, Participants in World War II）では、第二次世界大戦に参戦した連合国と枢軸国、および主要な中立国を列挙する。. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 枢軸国に対してトルーマン大統領の呼びかけで集まった国々のこと。国連憲章は1945年6月、つまり日本が降伏する前に批准され、10月に発効。 日本では連合国と国際連合をまるで別の団体のように感じている人が少なくないようです。 独立した朝鮮と台湾、満州国、中華民国、モンゴル、日本で「大東亜連合(英語略称：eau)」が成立していただろう。 戦後の日本を含めた各国の歴史教科書では、第二次世界大戦を「正義の連合国が悪の枢軸国を打倒した戦い」といった記述がされている。 3.1.1 一般には第二次世界大戦時の日・独・伊などを指す; 3.2 「枢軸国」と戦い勝利したのが「連合国」 4 「枢軸」の英語訳. All Rights Reserved. Copyright © 2020 CJKI. 枢軸国は、第二次世界大戦で連合国に敵対した 例文帳に追加 the Axis opposed the Allies in World War II - 日本語WordNet 国 際的な海上活動にかかわる 国 際 連合 機関 例文帳に追加 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英 … 1344. 連合国 または協商国 は、第一次世界大戦で中央同盟国（同盟国：ドイツ、オーストリア、オスマン帝国、ブルガリア王国）と戦った国家連合。条約等で用いられた正式名称は同盟及び連合国（英: Allied and associated Powers）であり、同盟 はイギリス・フランス・ロシア・日本などの同盟国、連合 は同盟関係にないアメリカ合衆国を指す。 100-104. ^ 百瀬宏 1975, pp. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. つまり連合国であるとみられるかどうかは、連合国による承認、具体的には条約締結や合意が必要なのです。つまり枢軸国と戦争している国があったとしても、かならずしも連合国の一員ではありません。その境界が「連合国共同宣言」などです。 第二次大戦期における, 枢軸国 という日独伊を中心とした同盟諸 国 例文帳に追加. 戦争の時の「連合国」って英語で何て言うのでしょうか？ shiroさん . 枢軸国（すうじくこく、旧字体：樞軸國、独: Achsenmächte、伊: Potenze dell'Asse、英: Axis powers）とは、第二次世界大戦時に連合国と戦った諸国を指す言葉。ドイツ、日本、イタリア、フィンランド、ハンガリー、ルーマニア、ブルガリア、タイなどを指す 。他に連合国が承認していない国家としては、フィリピン第二共和国、ビルマ国、スロバキア共和国、クロアチア独立国、満洲国、中華民国南京政府などがある。 枢軸国（すうじくこく）とは。意味や解説、類語。第二次大戦前から戦時中にかけて、日本・ドイツ・イタリア3国を中心として米・英・仏などの連合国に対立した諸国家。1936年、ムッソリーニがローマとベルリンを結ぶ垂直線を枢軸として国際関係は転回すると演説したことに由来。 連合国を英語に訳すと。英訳。the Allied Powers連合国総司令官the Supreme Commander for the Allied Powers ((略 SCAP))連合国総司令部the General Headquarters ((of the Allied Powers)) ((略 GHQ)) - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 連合国とは、第二次世界大戦において枢軸国と交戦、もしくは1942年の連合国共同宣言に著名した国などを指す。 英語では「United Nation」、「Allies」と呼ばれる。 Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. 連合国軍占領下の日本に碑文が一部連合国(第二次世界大戦)により破壊されたが、現在は修復されている。 例文帳に追加. ^ 長崎暢子「自由インド假政府をめぐって--第2次世界大戦におけ … 4.1 「枢軸」の英語訳は「central」を使う; 5 まとめ 106-107. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス The Axis Power（枢軸国）は、日本、ドイツ、イタリア3国を中心として、米や英、仏などの連合国に対立した諸国家のこと。1936年、ムッソリーニがローマとベルリンを結ぶ垂直線を枢軸として国際関係は転回すると演説したことに由来するの。 the Axis opposed the Allies in World War II - 日本語WordNet. Although it was partly damaged by the Allied Forces (World War II) during the occupation period, it has been restored. おはようございます。タイトルの通りです。第二次大戦の「枢軸国」という意味で使うときのAxis (Powers)のAxisには、ネガティブな意味はあるのでしょうか？単語自体は、まさに「軸」だと思うのですが。当時、枢軸国自身は、英語で自分た 100-104. 法, の部分一致の例文一覧と使い方, - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, "枢軸国"に完全一致する例文のみを検索する, Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. 3.1 「枢軸国」とは「親密、かつ共同行動をとる国」を意味する. ^ブリタニカ国際大百科事典小項目事典「枢軸国」 コトバンク ^ 精選版 日本国語大辞典「枢軸国」 コトバンク ^ 斎藤孝『戦間期国際政治史』(1978年)、208p ^ 百瀬宏 1975, pp. Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.