ドイツ人男性のかっこいい名前・人名第2位の「Leon(レオン)」は、ギリシャ語やドイツ語が語源となっているの男性の名前で、「ライオン」という意味を持っています。また「Leonard(レオナルド)」の省略形の名前としても使われます。 Do not duplicate or redistribute in any form. All Rights Reserved. 日本語にはないかっこよさやおしゃれさを持っている外国語。お店の名前や、子どもの名前にも使える単語をピックアップ!他にもブログ名やメールアドレス、アカウント名にもかっこいい外国語は大活躍♪気に入る単語がきっとある! ドイツ語 意味; ガスト Gast お客さん ゲレンデ Gelände 土地 ヒュッテ Hütte 山小屋 ダンケ … 日本でもドイツでも、「人の名前」にはさまざまな思いが込められていると同時に、その土地の歴史や文化が色濃く反映されている。本特集では、そんなドイツ人の名前の由来を探るべく、「Vorname(名前)」と「Nachname(苗字)」をそれぞれ徹底解剖! ドイツ語の男性名のカテゴリ حسام رجب عبدالغنيى カテゴリ「ドイツ語の男性名」にあるページ このカテゴリには 184 ページが含まれており、そのうち以下の 184 ページを表示しています。 ドイツ人男性・女性の名前103選を一挙大公開!今回はドイツ語のかっこいい名前からかわいい名前、少し変わったユニークな名前まで幅広いジャンルでご紹介していきます。また、意味なども一緒に解説していくので、ドイツ人の名前に興味がある方は必見です! ドイツ語 イタリア語 スペイン語; ルイス: ルイ: ルートヴィヒ: ルイジ、 ルドヴィーコ: ルイス: ロシア語 オランダ語 ポルトガル語 スウェーデン語 ラテン語 ? ローデヴェイク: ルイス ? ルドヴィクス: 由来: 古高地ドイツ語で「高名な戦士」の意。 1.Mia【ミア】:私のもの 2.Emma【エマ】:普遍的な、全世界の 3.Hannah【ハンナ】:親切な、優しい 4.Sofia【ソフィア】:Sophiaの別のバージョン 5.Anna【アンナ】:優美、親切な 6.Emilia【エミリア】:熱望して、熱心な 7.Lina【リナ、リーナ】:強い、メロディ、歌 8.Marie【マリー】:苦い 9.Lena【リーナ】:苦い 10.Milla【ミラ】:勤勉な、よく働く, 11.Emily【エミリー】:熱望して、熱心な 12.Lea【レーア】:良い知らせを運ぶ 13、Leonie【リオ二ー】:メスのライオン 14.Amelie【アメリー】:働く 15.Sophie【ソフィー】:賢明 16.Johanna【ヨハナ】:親切な、優しい 17.Luisa【ルイーサ】:乙女の戦士 18.Clara【クラーラ】:輝く 19.Lilly【リリー】:花 20.Laura【ラウラ】:Laurentiaの短いバージョン, ・Ada【アーダ、アダ】:喜ばしい、嬉しい、楽しい ・Adal【アダル】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adalgisa【アダルギーサ】:気高い人質 ・Adalgisal【アダルギーサル】:気高い人質 ・Adalheida【アダルハイダ】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adali【アダーリ】:高潔な、気高い、立派な ・Adalicia【アダリーシア】:高潔な、気高い、立派な ・Adalie【アダリー】:高潔な、気高い、立派な ・Adaliz【アダリズ】:高潔な、気高い、立派な ・Adalwolfa【アダルウォルファ】:気高い彼女のオオカミ, ・Addie【アディー】:姓、あだ名を付ける ・Adela【アデラ】:楽しい、愉快な ・Adelaide【アデライデ】:気高い、親切な ・Adele【アデーレ】:楽しい、愉快な ・Adelheide【アデルハイト】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adelina【アデリナ】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adelinda【アデリンダ】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adelisa【アデリッサ】:高潔な、気高い、立派な ・Adelita【アデリータ】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adelle【アディーレ】:甘い、高潔な、気高い、立派な, ・Adette【アデッテ】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adie【アディー、アーディー】:親切な、高潔な、気高い、立派な ・Adolfa【アドルファ】:立派なオオカミ、気高いヒーロー ・Adolfina【アドルフィーナ】:立派なオオカミ、気高いヒーロー ・Adolpha【アドルファ】:気高い彼女のオオカミ ・Adrian【アードリアン】:暗い ・Adriane【アドリア―ヌ】:暗い ・Agathe【アガーテ】:良い ・Agneta【アグニータ】:純粋な ・Aili【アイリー】:甘い, ・Ailis【アイリス】:甘い ・Al【アル】:気高い、立派な、真実 ・Alarica【アラリカ】:全てのルール ・Alarice【アラリケ】:全ての支配者、統治者 ・Alberta【アルベルタ】:気高い、輝く ・Alda【アルダ】:古い ・Aldona【アルドーナ】:古風な ・Aleda【アリーダ】:古代の ・Alessa【アレッサ】:美しい魂 ・Alexis【アレクシス】:気高い、立派な、真実, ・Alfonsine【アルフォンジーヌ】:気高い ・Alfreda【アルフリーダ】:賢明な助言 ・Ali【アーリー、アリ】:気高い、立派な、真実 ・Alice【アリーセ】:気高い、立派な、真実 ・Alicia【アリーシア】:甘い ・Alida【アリーダ】:古代の ・Alika【アリーカ】:気高い、立派な、真実 ・Alisa【アリッサ】:気高い、立派な、真実 ・Alise【アリーゼ】:気高い、立派な、真実 ・Alisha【アリッシャ】:気高い、立派な、真実. [CDATA[ 何か名前をつけるなら、なるべく格好いい名前をつけたいですよね。そんな時に使えるのが「ドイツ語」です。ドイツ語は語の響き的に格好いい名前が多く、犬や人の名前に使えます。今回はいくつかドイツ語の名前をご紹介するので、参考にしてほしいと思います! 目次. 今回ご紹介するのは「イギリスのかっこいい男性の名前」。 2019年に実際にイギリスで人気だった名前を、ランキング形式で1位から100位までお話ししていきます。 名前の読み方や意味、由来、愛称なども一緒にまとめてみました。 ... 今回ご紹介するのは「英語のかっこいいファミリーネーム(苗字・名字)」。アルファベット順に、一覧表にしてみました!意味や由来、英語の読み方も併せてお話ししていきます。さらにはアメリカで実際に人気の名前のランキングTOP100もご紹介していきます!. Japan Woche 日本ウィーク - デュッセルドルフで「日本を楽しむ」4日間, ドイツ人のお名前解剖 - 苗字編 NACHNAME - ドイツ人の名前の由来を探る. ヨーロッパの人名対照表,ヨーロッパ主要言語(17カ国語+α)の人名対照表(原語スペル+カナ表記)です。マイケル(英語)は、ドイツ語やスペイン語、ロシア語では何と発音する? など、この表で簡単に分かります。 ドイツニュースダイジェストに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。 1 ドイツ人の名前の意味とは. ドイツ語は子音が多いイメージで、それに伴い名前にも子音と擬音が多いイメージですが、最近のドイツの名前人気ランキングでは、母音の多いやわらかいイメージの名前が人気を集めているようです。ドイツの男の子と女の子の名前人気ランキングと、その他にもド ドイツ語圏では、固有名の由来や歴史、分布に研究者の関心が向けられています。今回はよく知られた人名を手がかりに、ドイツ系苗字の意味や由来を確認してみましょう。引き継がれてきた姓は、その国の歴史や社会のありようについて様々な示唆を与えてくれるものなのです。 1.1 ドイツ人の名前にも意味はある; 1.2 苗字は職業と関係のある名前が多い; 2 ドイツ系の名前の特徴とは?. ここでは、ドイツ人の名前の意味や由来をはじめ、最新トレンドや命名ルールなどを解説。ドイツ人の名前を知れば、この国の歴史や社会、さらには身近なドイツ人たちの知られざる一面が見えてくるかもしれない。, ドイツでは、子どもが生まれたら生後4週間以内に戸籍局(Standesamt)へ届け出る必要がある。子どもの命名(Namensgebung)について法的な決まりはないが、慣習や裁判官法をもとにガイドラインが定められている。このガイドラインは「子どもの最善の利益と幸福を保護する」という目的のもと作成されており、提出された名前を戸籍局が却下することも。両親がその決定に納得しない場合は、裁判所に判断を仰ぐことになる。2008年までは、名前から性別が分かる必要があったが、現在はニュートラルな名前を付けることが可能。また、親がドイツ以外の国に文化的背景を持つ場合などは、子どもの名前について配慮されるケースが多い。, 参考:Vorname.com「Einblick ins Gesetz: Das deutsche Vornamensrecht」、WELT「Welche Vornamen genehmigt und welche abgelehnt werden」、Rheinische Post「Zwölf Vornamen sind zuviel: Klage einer Mutter abgewiesen」, ● 名前(Vorname)として判別できない名前は不可 却下された例:「Müller ミュラー」「Hemmingway ヘミングウェイ」などの苗字、「Pfefferminza プフェッファーミンツァ」(ペパーミント)、「Kirsche キルシェ」(さくらんぼ)など。, ● 子どもの人格を否定したり、子どもが嘲笑の対象となるような名前は不可 却下された例:「Popo ポポ」(ドイツ語の俗語で「おしり」)、「Waldmeister ヴァルドマイスター」(「クルマバソウ」という植物)など。, ● 広く一般に普及している地名やブランド名、主や王女のような称号は不可 却下された例:「McDonald マクドナルド」、「Newyork ニューヨーク」、「Prinzessin プリンツェシン」(王女)など。一方、「Chanel シャネル」、「Fanta ファンタ」などは過去に許可されている。, ● 敬虔なキリスト教信者を傷つけるような名前は不可 却下された例:「Christus クリストゥス」(キリスト)、「Juda ユダ」(イエスを裏切った使徒)、「Kain カイン」(アダムとイヴの長子で弟を殺害した人物)など。ただし、「Jesus イ エス」はスペインでは一般的な名前であり、1998年以降ドイツでも許可されている。, ● ファーストネームは3つまで、ミドルネームは2つまで 例:2004年にある母親が、子どもに12個の名前を付けようとして、戸籍局が却下。最終的に連邦憲法裁判所の判決により、5つに制限された。, ● ドイツ以外の文化圏から名前を選択する場合、その名前がその土地で名前として使用されていることを証明する必要がある, ドイツ人の名前には、キリスト教や聖書に関連する名前のほかに、ギリシャ語やローマ起源、ラテン・ロマンス語源、ゲルマン・古ドイツ語源のものが多い。名前のトレンドは時代からも大きく影響を受けており、例えば「ゲルハルト」や「ヒルデガルド」などのゲルマン・古ドイツ語に由来する名前は、第二次世界大戦後に少なくなっていった。これは、大戦中のナショナリズムへの反動でもあるといわれ、ヒトラーの名前である「アドルフ」(ゲルマン由来)も戦前はよくある名前だったが、現在はほとんど使われていない。最近の傾向としては、伝統的な名前を短く呼びやすい形にしたものや、外国語読みの名前が流行しているようだ。, 参考:beliebte-Vorname.de、FOCUS Online「Ist Name Adolf für Kinder in Deutschland verboten? 例えば、「元気」の意味から「元(Gen)」という名前を考えたら、ドイツ語では「遺伝子」の意味だと言われたり。また、末広がりの意味から「八(Hachi)」という名前はどうかと提案したら、それはドイツ語だと「くしゃみの音」、というやりとりも。 あなたは、ドイツ語のヤークトの意味について深く考えたことはありますか?ヤークトという言葉の歴史は深く、由来は2000年以上前までさかのぼります。今回は、ヤークトの意味や使われ方を紹介します。また、ヤークトという名前がつく兵器についても紹介します。 document.write(new Date().getFullYear()) 2.1 ドイツ系の名前はドイツ語らしく読むこと; 2.2 ドイツ語表記でドイツらしい名前にする; 3 ドイツでの命名の仕方とは?. 名前とは洋の東西を問わず、いかなる形であれ想いを込めて与えられるもの。「マルティン」や「ユーリア」といったドイツ語圏で頻繁に目にする名も、それぞれが独自の意味合いを持っています。友達の名前にどんな由来があるか調べてみても面白いかもしれません。 ドイツ人の男性の名前は響きなどかっこいいです。そんな名前ですが実は意味もかっこいいですよね~。ドイツ人の男性の名前の意味にはどんなものがあるのか?ということも気になりますね。そこで今回は、ドイツ人の男性のかっこいい名前の意味をご紹介していき 名前と人間の関わりは古く、名の使用は有史以前に遡るとされる。姓などの氏族集団名や家族名の使用も西方ではすでに古代ギリシアなどにその形跡があるとされ、東方では周代から後世につながる姓や氏の制度が確立されていることが確認できる。. ドイツ人・ドイツ語の名前を100選ご紹介します!今回は、男性・女性別でみるだけでなく、意味や成り立ちなども一緒に詳しく解説していこうと思います。知れば知るほどおもしろいので話のネタになること間違いなしです!是非参考にしてみてくださいね。 // ]]> Doitsu News Digest GmbH. 当ウェブサイトに掲載されている広告は、必ずしも弊社の見解(政治観・宗教観等)を反映するものではありません。また弊社はその内容に対し、責任を負いかねますのでご了承ください。 Copyright © //
2020 名前 意味 ドイツ語