動物の鳴き声、世界共通だと思っていませんか？実は同じ動物であっても、言語によって鳴き声の表し方が変わるんです！ 日本でメジャーなあの動物の鳴き声、英語で表現するとどうなるのでしょうか？ 鳴き声とは？ なき ごえ －ごゑ 【鳴（き）声】 虫・鳥・獣などの鳴く声。 トピック5 「動物」 学年 単元名 時 活動名 児童の主な活動 主な英語表現 3 こ 1 この鳴き声， 動物探しゲームをする。 Look at the dog. 1? ポケモン図鑑の”鳴き声”機能は英語版で (Pokemon) cry となっていますが、他の例はあまり思い浮かびません。 ②ですが、「どの動物があの音を出してるだろう」みたいな意味で、よく使われると思います。 動 動物カードカルタ取りをする。 英語で雑学＝トリビア（tribia） を学んでみませんか？ 色・動物・数字・歴史など、日本語ではすでにクイズの正解を知っている簡単なものばかりを集めてみました。英語の雑学クイズに挑戦して雑学知識を増やしながら楽しく英単語を覚えましょう！ 動物や鳥などの鳴き声を表す英語でのオノマトペ（擬音語、擬声語）の特集です。日本語でだとヒツジは「メー」、ブタは「ブーブー」「ブヒブヒ」ですが、さて英語では？ まとめて確認してみましょう。 動物を教材として利用する時に、言葉の違いが面白いなあと感じる事があります。それが、動物の鳴き声の表現方法です。日本に住んで、育ってくると猫がニャー、犬がワンと鳴くというのが当たり前になっています。しかし、他の言語の動物の鳴き声を聞くと、えっ！ 06) 動物の鳴き声クイズ: イヌやネコなど、動物の鳴き声を英語でどんなふうに表すか、考えてみましょう！音声が出ると困る方はサウンドをオフにしてください。サウンドなしでも楽しめます。 「06) 動物の鳴き声クイズ」へ go ! ふと動物の鳴き声を聞かれると戸惑ってしまうことがあります。 小さいときから慣れ親しんでいる動物の鳴き声はしっかり日本語で定着してるもんなんですね。 2歳児のLちゃんに逆に英語を学ぶことも（汗… 同じ動物でも、日本語と英語とでは、鳴き声の表現が異なります。 今回はその鳴き声をクイズ形式でとりあげました。次の鳴き声は、いったい何の動物でしょうか？ 動物の鳴き声を日本語で書こうとすると意外と知らないことがありませんか？英語でも実は同じ。鳴き声から連想した言葉もあれば、全然関係ないものもあって、ネイティブでさえ知らないことも。今回は、そんな英語の動物の鳴き声を詳しくご紹介します 身近なようで、案外知らない、英語での動物の鳴き声の言い方。動物を見かけたとき、イギリス人パートナーに日本語での泣き声を教えると、大抵、あまりの違いにびっくりされます（そして、「その動物はそんな風には鳴いてない！」などと言われることも…）。 犬は何と鳴きますか？と問われれば、ほとんどの日本人は「ワン」「わんわん」のように回答するでしょう。ネコなら「ニャー」。英語の勉強に励んでいる方なら、もしかすると「犬は bowwow」と回答をしてくれるかもしれません。 動物の鳴き声は英語でも onomatopoeia What animal is No. の どんな動物？ 動物当てクイズをする。 What does a duck say?